:root{
  --navy:#0d4f86;--navy-dark:#08375f;--teal:#0798a5;--teal-dark:#057985;--green:#188a4a;--green-soft:#ecf8ef;
  --blue-soft:#eaf8fb;--line:#dce6ee;--text:#10233d;--muted:#65758a;--ok:#167445;--warn:#9a6200;
  --bg:#edf3f7;--card:#fff;--shadow:0 12px 36px rgba(26,62,96,.09);--shadow-sm:0 5px 18px rgba(26,62,96,.07);
}
*{box-sizing:border-box}html{scroll-behavior:smooth}body{margin:0;font-family:"Pretendard","Noto Sans KR","Malgun Gothic",system-ui,-apple-system,sans-serif;background:linear-gradient(180deg,#eef5f9 0,#f7fafc 55%,#eef3f7 100%);color:var(--text);-webkit-font-smoothing:antialiased}
button,input,textarea,select{font:inherit}button{cursor:pointer}button:focus-visible,input:focus-visible,textarea:focus-visible,select:focus-visible{outline:3px solid rgba(7,152,165,.22);outline-offset:2px}
.top{background:linear-gradient(135deg,var(--navy-dark),#0c5a96 58%,#0e6e93);color:#fff;padding:19px 22px 25px;position:sticky;top:0;z-index:30;box-shadow:0 8px 30px rgba(4,50,86,.2)}
.top:after{content:"";position:absolute;inset:auto 0 0;height:28px;background:linear-gradient(180deg,transparent,rgba(255,255,255,.03));pointer-events:none}.topin{max-width:1120px;margin:auto;display:flex;align-items:center;gap:18px;justify-content:space-between}.brand-wrap{display:flex;align-items:center;gap:14px;min-width:0}.school-mark{width:56px;height:56px;border-radius:18px;background:rgba(255,255,255,.14);display:grid;place-items:center;font-size:31px;border:1px solid rgba(255,255,255,.22);box-shadow:inset 0 1px rgba(255,255,255,.12)}.brand{min-width:0}.brand h1{font-size:22px;line-height:1.18;margin:0;font-weight:900;letter-spacing:-.02em}.brand-meta{display:flex;align-items:center;gap:10px;flex-wrap:wrap;margin-top:8px}.header-server-badge{display:inline-flex;align-items:center;gap:6px;border-radius:999px;padding:6px 10px;background:rgba(255,255,255,.14);border:1px solid rgba(255,255,255,.22);font-size:12px;font-weight:850}.header-server-badge.ok{background:rgba(13,169,98,.28);border-color:rgba(125,255,186,.35)}.header-server-badge.checking{background:rgba(245,184,44,.22)}.brand-tagline{font-size:12px;color:rgba(255,255,255,.76)}.header-actions{display:flex;gap:8px;flex:0 0 auto}.install{border:1px solid rgba(255,255,255,.38);background:rgba(255,255,255,.08);color:#fff;border-radius:13px;padding:10px 13px;font-weight:800;display:none;backdrop-filter:blur(10px)}.install:hover{background:rgba(255,255,255,.15)}.install.always,.install.show-install{display:block}
main{max-width:1120px;margin:18px auto 0;padding:0 16px 94px}.notice{display:none}.quick-settings{background:#fff;border:1px solid var(--line);border-radius:18px;padding:13px 15px;box-shadow:var(--shadow-sm);margin-bottom:14px}.quick-settings-head{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:10px;margin-bottom:9px}.quick-settings-head>div{display:flex;align-items:center;gap:8px;flex-wrap:wrap}.quick-settings-head b{font-size:14px}.quick-note{font-size:11px;color:var(--muted)}.server-badge{display:inline-flex;align-items:center;border-radius:999px;padding:4px 9px;font-size:11px;font-weight:850;background:#fff1f0;color:#a12b23;border:1px solid #f0c8c5}.server-badge.ok{background:#ecf9f0;color:#17633a;border-color:#b6dfc4}.server-badge.checking{background:#fff8e7;color:#80600d;border-color:#ead79e}.quick-settings-row{display:grid;grid-template-columns:1fr auto;gap:8px}.quick-settings .status{margin-top:8px}.mini-help{border:1px solid var(--line);background:#fff;border-radius:10px;padding:8px 11px;font-weight:800;color:var(--navy)}
.languagebar{background:var(--card);border:1px solid rgba(214,227,237,.9);border-radius:22px;padding:18px 19px;box-shadow:var(--shadow);margin-bottom:16px}.languagebar-head{display:flex;align-items:flex-start;justify-content:space-between;gap:12px;margin-bottom:13px}.section-title{font-size:18px;font-weight:900;letter-spacing:-.02em}.section-helper{font-size:12px;color:var(--muted);margin-top:4px}.language-actions{display:flex;align-items:center;gap:7px;flex-wrap:wrap;justify-content:flex-end}.languagebar .row{display:flex;gap:9px;flex-wrap:wrap}.lang{border:1px solid #d6e1ea;background:linear-gradient(#fff,#f9fbfd);padding:10px 15px;border-radius:999px;font-weight:800;color:#30445c;min-height:44px;box-shadow:0 2px 6px rgba(24,52,82,.03)}.lang.active{background:linear-gradient(135deg,var(--teal),#0baab3);color:#fff;border-color:transparent;box-shadow:0 7px 18px rgba(7,152,165,.2)}.lang.custom{border-style:dashed}.language-note{margin-top:9px}
.grid{display:grid;grid-template-columns:390px 1fr;gap:16px}.card{background:var(--card);border:1px solid rgba(216,229,238,.9);border-radius:20px;box-shadow:var(--shadow);overflow:hidden}.right{display:flex;flex-direction:column;gap:15px}.cardhead{padding:17px 18px 14px;border-bottom:1px solid #eaf0f4;display:flex;gap:10px;align-items:center;justify-content:space-between}.cardhead h2{font-size:18px;margin:0;font-weight:900}.cardhead p{font-size:11px;color:var(--muted);margin:4px 0 0}.search-wrap{padding:13px 15px 0}.search{width:100%;padding:11px 13px;border:1px solid var(--line);border-radius:12px;background:#fbfdfe;color:var(--text)}.filters{padding:11px 14px;border-bottom:1px solid #eef2f5;display:flex;gap:7px;flex-wrap:wrap}.filter{border:1px solid var(--line);border-radius:999px;background:#fff;padding:7px 10px;font-size:12px;font-weight:750}.filter.active{background:#e8f6f8;border-color:#9fd4d9;color:var(--teal-dark);font-weight:900}.phrases{max-height:690px;overflow:auto;padding:6px 8px 10px}.phrase{padding:12px 10px;margin:4px 0;border:1px solid transparent;border-radius:13px;display:flex;gap:9px;align-items:center;transition:.15s}.phrase:hover{background:#f7fbfd}.phrase.active{background:#eef9fa;border-color:#cce8eb}.phrase.custom-phrase{background-image:linear-gradient(90deg,rgba(255,247,214,.62),rgba(255,255,255,.65) 55%)}.ptext{flex:1;min-width:0}.ptext b{display:block;font-size:14px;line-height:1.45}.ptext span{display:block;color:var(--muted);font-size:11px;margin-top:4px}.phrase-actions{display:flex;align-items:center;gap:4px;flex:0 0 auto}.quick-speak,.phrase-mini,.star{border:1px solid #dbe5ec;background:#fff;border-radius:11px;min-width:40px;min-height:40px;padding:7px;display:grid;place-items:center}.quick-speak{color:var(--navy);font-size:17px}.quick-speak span{display:none}.star{font-size:21px;color:#718298}.star.on{color:#d69b00;background:#fff9e7}.phrase-mini.danger{color:#bd3131}.custom-phrase-badge{display:inline-block;font-style:normal;margin-left:5px;padding:1px 6px;border-radius:999px;background:#fff4c9;color:#7a5b00;font-size:10px;font-weight:850}
.tabs.four{display:grid;grid-template-areas:"staff speech" "preset dynamic";grid-template-columns:1fr 1fr;gap:10px;padding:0;background:transparent}.tab{border:1px solid var(--line);background:#fff;border-radius:17px;padding:12px 14px;font-weight:900;color:#425970;box-shadow:var(--shadow-sm);min-height:48px;transition:.15s}.tab.active{color:var(--navy);border-color:#bfd4e4;box-shadow:0 8px 22px rgba(24,52,82,.1)}#staffTab{grid-area:staff;background:linear-gradient(135deg,#e3f8fb,#f4fdfe);border-color:#bfe9ed;min-height:116px;font-size:21px;color:#0b5470;position:relative;padding:24px 16px 20px}#staffTab:after{content:"한국어 → 외국어\A 한국어로 말하면 선택한 언어로 번역";white-space:pre;display:block;font-size:12px;line-height:1.55;font-weight:700;color:#547181;margin-top:10px}#speechTab{grid-area:speech;background:linear-gradient(135deg,#e9f8e9,#f7fdf6);border-color:#cae8cb;min-height:116px;font-size:21px;color:#17633a;position:relative;padding:24px 16px 20px}#speechTab:after{content:"외국어 → 한국어\A 버튼을 눌렀을 때만 상대방 음성 듣기";white-space:pre;display:block;font-size:12px;line-height:1.55;font-weight:700;color:#5b7764;margin-top:10px}#presetTab{grid-area:preset}#dynamicTab{grid-area:dynamic}.tab:hover{transform:translateY(-1px)}
.phraseview{overflow:hidden}.display{padding:22px}.result-head{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:10px;margin-bottom:9px}.result-head.foreign{margin-top:3px}.result-badge{display:inline-flex;align-items:center;border-radius:999px;padding:5px 10px;font-size:12px;font-weight:900}.ko-badge{background:#e5f4ff;color:#0b65a1}.lang-badge{background:#eaf8ed;color:#157342}.result-hint{font-size:11px;color:#8090a1}.koText{font-size:21px;font-weight:900;line-height:1.55;padding:12px 2px 16px;background:transparent;border-radius:0;letter-spacing:-.02em}.arrow{height:1px;padding:0;margin:0 0 16px;background:#e1e9ef;font-size:0}.translated{font-size:29px;font-weight:900;line-height:1.55;padding:10px 2px 6px;border:0;border-radius:0;min-height:90px;display:flex;align-items:center;background:#fff;color:var(--teal-dark)}.translated[dir=rtl]{text-align:right;justify-content:flex-start}.actions{display:flex;gap:8px;flex-wrap:wrap;margin-top:15px}.btn{border:1px solid #d9e4eb;background:#fff;border-radius:12px;padding:10px 13px;font-weight:800;color:#314960}.btn:hover{background:#f7fafc}.btn.primary{background:linear-gradient(135deg,var(--navy),#146ca2);color:white;border-color:transparent;box-shadow:0 6px 15px rgba(13,79,134,.15)}.btn.danger{color:#b52b33}.tiny{font-size:11px;color:var(--muted);line-height:1.55;margin-top:11px}
.dynamic{padding:20px;display:none}.dynamic.active{display:block}.phraseview.hidden{display:none}.swaprow{display:grid;grid-template-columns:1fr auto 1fr;gap:10px;align-items:end;margin-bottom:12px}.selectbox label{display:block;font-size:12px;color:var(--muted);font-weight:850;margin-bottom:6px}.selectbox select{width:100%;padding:11px;border:1px solid var(--line);border-radius:12px;background:#fff}.swap{border:1px solid var(--line);background:#fff;border-radius:12px;height:44px;width:44px}.tareas{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:12px}.ta{min-height:180px;width:100%;resize:vertical;border:1px solid var(--line);border-radius:14px;padding:14px;line-height:1.55;font-size:17px;background:#fbfdfe}.ta.output{background:#f5fafc}.status{margin-top:10px;border-radius:11px;padding:10px 11px;background:#f1f5f8;font-size:12px;color:#536577}.status.ok{background:#eaf7ef;color:var(--ok)}.status.warn{background:#fff5e8;color:var(--warn)}
.speechview,.staffview{padding:18px;display:none}.speechview.active,.staffview.active{display:block}.speechhero{background:linear-gradient(135deg,#eaf7fb,#fff);border:1px solid #cce5ed;border-radius:17px;padding:17px;margin-bottom:12px}.speechhero.staffhero{background:linear-gradient(135deg,#ecf8ef,#fff);border-color:#c8e5cf}.speechhero h2{font-size:20px;margin:0 0 7px;font-weight:900}.speechhero p{margin:0;color:var(--muted);font-size:13px;line-height:1.6}.micbtn{width:100%;min-height:88px;border:0;border-radius:18px;background:linear-gradient(135deg,var(--green),#22a35c);color:#fff;font-size:23px;font-weight:950;margin:10px 0;box-shadow:0 10px 24px rgba(24,138,74,.2)}.staffmic{background:linear-gradient(135deg,var(--teal-dark),var(--teal));box-shadow:0 10px 24px rgba(7,152,165,.2)}.micbtn.listening{background:#ad3030;animation:pulse 1.15s infinite}.speechbox{border:1px solid var(--line);border-radius:15px;padding:14px;margin-top:10px;background:#fff}.speechbox .speechtext{font-size:19px;line-height:1.55;min-height:66px;white-space:pre-wrap}.speechbox.korean,.speechbox.foreign-result{border:2px solid #b8d8e7;background:#f8fcfe}.speechbox.korean .speechtext,.speechbox.foreign-result .speechtext{font-size:25px;font-weight:900}.manualrow{display:grid;grid-template-columns:1fr auto;gap:8px;margin-top:10px}.manualrow textarea{min-height:86px}.privacyhint{font-size:11px;color:#738497;line-height:1.55;margin-top:10px}.autospeak{display:flex;align-items:center;gap:8px;margin-top:12px;padding:10px 12px;background:#f5f8fb;border:1px solid var(--line);border-radius:12px;font-size:13px;font-weight:800;color:#44586b}.autospeak input{width:19px;height:19px}.diagbox{margin:10px 0;padding:12px;border:1px solid #cbd5e1;border-radius:11px;background:#f8fafc;font-size:13px;line-height:1.6;white-space:pre-wrap;word-break:break-word}.diagbox.ok{border-color:#86efac;background:#f0fdf4}.diagbox.bad{border-color:#fca5a5;background:#fef2f2}@keyframes pulse{0%,100%{transform:scale(1)}50%{transform:scale(.985);opacity:.9}}
.modal{position:fixed;inset:0;background:rgba(5,22,39,.72);z-index:100;display:none;align-items:center;justify-content:center;padding:24px;backdrop-filter:blur(6px)}.modal.show{display:flex}.modalbox{background:white;max-width:1020px;width:100%;min-height:60vh;border-radius:24px;padding:28px;display:flex;flex-direction:column;justify-content:center;box-shadow:0 24px 70px rgba(0,0,0,.22)}.modalbox.settings-box,.modalbox.install-box{min-height:auto;max-width:680px;justify-content:flex-start}.modalLang{color:var(--navy);font-size:20px;font-weight:900;margin-bottom:18px}.modalText{font-size:44px;line-height:1.45;font-weight:950}.modalActions{margin-top:25px;display:flex;gap:10px;flex-wrap:wrap}.modalActions button{font-size:16px}.settings-copy{font-size:15px;line-height:1.65}.install-copy{font-size:17px;line-height:1.75}.server-input{margin:8px 0}.empty-state{padding:25px;text-align:center;color:#7a8998}.language-manager,.phrase-manager{max-width:760px;justify-content:flex-start}.language-help{padding:12px;background:#f5f8fb;border:1px solid var(--line);border-radius:12px;line-height:1.6;font-size:13px}.custom-lang-form{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:10px;margin-top:12px}.custom-lang-form label,.custom-phrase-form label,.custom-lang-preset-label{font-size:12px;font-weight:850;color:var(--muted)}.custom-lang-form .search,.custom-phrase-form .search,.custom-phrase-form .ta,.custom-lang-preset-label .search{margin-top:6px}.language-add-btn{margin-top:12px;min-height:46px}.custom-lang-list-title{font-weight:900;margin:18px 0 8px}.custom-lang-list,.custom-phrase-list{border:1px solid var(--line);border-radius:12px;overflow:hidden}.custom-lang-item,.custom-phrase-item{display:flex;align-items:flex-start;justify-content:space-between;gap:10px;padding:11px 12px;border-bottom:1px solid #edf1f5}.custom-lang-item:last-child,.custom-phrase-item:last-child{border-bottom:0}.custom-lang-item b,.custom-phrase-item b{display:block}.custom-lang-item span,.custom-phrase-item span{display:block;color:var(--muted);font-size:11px;margin-top:4px}.custom-phrase-form{display:grid;gap:10px;margin-top:12px}.custom-phrase-text{min-height:110px}.custom-phrase-actions,.custom-phrase-item-actions{display:flex;gap:8px;margin-top:10px}.custom-phrase-item-actions{margin-top:0;flex:0 0 auto}.danger-lite{border-color:#e1a3aa!important;color:#b4232f!important;background:#fff6f6!important}.danger-lite[hidden]{display:none!important}.appversion{text-align:center;color:#77879a;font-size:10px;padding:10px 0 18px}.foot{margin-top:18px;text-align:center;font-size:10px;color:#7d8c9b;line-height:1.6}
.bottom-nav{display:none}
@media(max-width:850px){
  body{padding-bottom:calc(78px + env(safe-area-inset-bottom))}.top{position:relative;padding:14px 13px 19px;padding-top:max(14px,env(safe-area-inset-top))}.topin{align-items:flex-start}.school-mark{width:46px;height:46px;border-radius:14px;font-size:25px}.brand-wrap{gap:10px}.brand h1{font-size:17px;line-height:1.25}.brand-tagline{display:none}.brand-meta{margin-top:6px}.header-server-badge{font-size:10px;padding:5px 8px}.header-actions{gap:5px}.install{font-size:11px;padding:8px 9px;border-radius:10px}.install#installBtn{display:none!important}
  main{margin:10px auto 0;padding:0 9px 86px;max-width:680px}.quick-settings{padding:10px 11px;border-radius:15px;margin-bottom:10px}.quick-settings-row{grid-template-columns:1fr}.quick-settings-row .btn{min-height:44px}.quick-note{display:none}.quick-settings .tiny{display:none}
  .languagebar{padding:14px 12px;border-radius:18px;margin-bottom:10px}.languagebar-head{align-items:center;margin-bottom:10px}.section-title{font-size:16px}.section-helper{font-size:11px}.language-actions .mini-help{font-size:11px;padding:7px 8px}.language-note{display:none}.languagebar .row{flex-wrap:nowrap;overflow-x:auto;padding:2px 0 4px;scrollbar-width:none}.languagebar .row::-webkit-scrollbar{display:none}.lang{flex:0 0 auto;min-height:42px;font-size:13px;padding:9px 13px}
  .grid{display:flex;flex-direction:column;gap:10px}.right{order:1;gap:10px}.grid>section.card:first-child{order:2}.tabs.four{gap:8px}.tab{border-radius:15px}#staffTab,#speechTab{min-height:110px;font-size:19px;padding:20px 10px 16px}#staffTab:after,#speechTab:after{font-size:11px}.tab:hover{transform:none}
  .display{padding:16px}.koText{font-size:20px;padding-bottom:14px}.translated{font-size:27px;min-height:102px;line-height:1.45}.result-hint{font-size:10px}.actions{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:8px}.actions .btn{min-height:46px;font-size:14px;padding:9px}.phraseview .actions{grid-template-columns:repeat(3,1fr)}.phraseview #speakBtn{grid-column:auto}.phraseview #bigBtn{display:none}.phraseview .tiny{display:none}
  .cardhead{padding:14px 13px}.search{min-height:44px}.filters{overflow-x:auto;flex-wrap:nowrap;padding:9px 11px}.filter{flex:0 0 auto;min-height:36px}.phrases{max-height:none;padding:5px 7px 8px}.phrase{padding:11px 8px;min-height:62px}.ptext b{font-size:14px}.quick-speak,.phrase-mini,.star{min-width:42px;min-height:42px}.star{font-size:23px}
  .speechview,.staffview{padding:12px}.speechhero{padding:14px}.micbtn{min-height:86px;font-size:22px}.speechbox.korean .speechtext,.speechbox.foreign-result .speechtext{font-size:25px}.manualrow{grid-template-columns:1fr}.manualrow .btn{min-height:46px}.tareas{grid-template-columns:1fr}.ta{min-height:135px;font-size:16px}.swaprow{grid-template-columns:1fr auto 1fr}
  .modal{padding:8px;padding-top:max(8px,env(safe-area-inset-top));padding-bottom:max(8px,env(safe-area-inset-bottom))}.modalbox{padding:18px;max-height:94vh;overflow:auto;border-radius:20px}.modalText{font-size:30px}.custom-lang-form{grid-template-columns:1fr}.custom-phrase-actions{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr}.custom-lang-item,.custom-phrase-item{gap:6px}.custom-phrase-item-actions{gap:3px}.custom-phrase-item-actions .btn{padding:8px 9px}.foot{display:none}.appversion{display:none}
  .bottom-nav{position:fixed;left:0;right:0;bottom:0;z-index:60;display:grid;grid-template-columns:repeat(5,1fr);background:rgba(255,255,255,.96);border-top:1px solid #dfe8ee;box-shadow:0 -8px 24px rgba(27,61,93,.1);padding:7px 8px max(7px,env(safe-area-inset-bottom));backdrop-filter:blur(18px)}.bottom-nav-btn{border:0;background:transparent;border-radius:13px;min-height:58px;color:#667991;display:flex;flex-direction:column;align-items:center;justify-content:center;gap:2px}.bottom-nav-btn span{font-size:24px;line-height:1}.bottom-nav-btn b{font-size:10px}.bottom-nav-btn.active{background:#e4f7f8;color:var(--teal-dark)}
}
@media(max-width:520px){.school-mark{display:none}.brand h1{font-size:16px}.topin{gap:6px}.header-actions{flex-direction:row}.header-actions .install{font-size:10px;padding:7px}.quick-settings-head .mini-help{padding:6px 8px;font-size:11px}.section-helper{display:none}.languagebar-head{gap:6px}.language-actions{gap:4px}.language-actions .mini-help{padding:6px;font-size:10px}#staffTab,#speechTab{min-height:106px;font-size:18px}#staffTab:after,#speechTab:after{font-size:10px}.result-head{align-items:flex-start}.result-hint{display:none}.phraseview .actions{grid-template-columns:1fr 1fr}.phraseview #speakBtn{grid-column:1/-1}.swaprow{grid-template-columns:1fr}.swap{width:100%}.modalText{font-size:27px}}

/* v6.5: 메인 화면에서 연결 설정을 숨기고 설정 메뉴의 고급 항목에서만 수정 */
#quickSettings[hidden]{display:none!important}
.settings-summary{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:12px;padding:14px 15px;background:#f6f9fc;border:1px solid var(--line);border-radius:14px;margin-bottom:10px}
.settings-summary .tiny{margin-top:4px}.advanced-settings{margin-top:14px;border:1px solid var(--line);border-radius:14px;background:#fff;overflow:hidden}.advanced-settings summary{cursor:pointer;list-style:none;padding:14px 15px;font-weight:850;color:var(--navy);background:#f9fbfd}.advanced-settings summary::-webkit-details-marker{display:none}.advanced-settings summary:after{content:'›';float:right;font-size:20px;line-height:1;transform:rotate(90deg);transition:.2s}.advanced-settings[open] summary:after{transform:rotate(-90deg)}.advanced-settings-body{padding:15px}.modalActions.compact{margin-top:12px}
@media(max-width:700px){.settings-summary{align-items:flex-start}.settings-summary .btn{white-space:nowrap}.advanced-settings-body{padding:13px}}

/* v6.6: focus on the conversation, with readable folded/unfolded layouts. */
.notice{display:block;font-size:13px;line-height:1.65;background:#f6fafb;border:1px solid #dce8ed;padding:11px 16px;border-radius:14px;margin-bottom:14px}
.grid{grid-template-columns:minmax(260px, .85fr) minmax(0,1.65fr);align-items:start}
.right{min-width:0}.grid>section.card:first-child{min-width:0}
.speechhero,.speechhero.staffhero{background:transparent;border:0;padding:4px 2px 8px;margin-bottom:0}
.speechhero h2{font-size:19px}.speechhero p{font-size:14px}
.speechview .status,.staffview .status{font-size:14px;line-height:1.65;min-height:50px;border-radius:13px}
.micbtn{min-height:82px;border-radius:16px;letter-spacing:.02em}
.manualrow{grid-template-columns:minmax(0,1fr) auto;align-items:center;margin:12px 0 18px}
.edit-label{grid-column:1/-1;font-size:12px;font-weight:700;color:#526779}
.manualrow textarea{min-height:74px;font-size:17px;background:#fff}
.manualrow .btn{min-height:48px}
.speechbox .label{font-size:12px;font-weight:700;color:#60788d;margin-bottom:8px}
.speechbox .speechtext{overflow-wrap:anywhere;font-size:21px;min-height:44px}
.speechbox.foreign-result,.speechbox.korean{background:#eff9f8;border:1px solid #beded9;padding:20px}
.speechbox.foreign-result .speechtext,.speechbox.korean .speechtext{font-size:28px;line-height:1.55;color:#086c67;min-height:76px}
.tabs.four{gap:8px}.tabs .tab{border-radius:13px}
#staffTab,#speechTab{min-height:76px;font-size:19px}
.tabs #staffTab:after,.tabs #speechTab:after{font-size:11px}
button:focus-visible,textarea:focus-visible,input:focus-visible,summary:focus-visible{outline:3px solid #e9ad35;outline-offset:3px}
.settings-box{max-height:90dvh;overflow:auto}.advanced-settings summary{min-height:48px}
@media(min-width:701px) and (max-width:850px){
 main{max-width:820px}.grid{display:grid;grid-template-columns:minmax(210px,.75fr) minmax(0,1.5fr);gap:14px}
 .grid>.right{order:initial}.grid>section.card:first-child{order:initial}
 .phrases{max-height:760px;overflow:auto}.manualrow{grid-template-columns:1fr}
 .speechbox.foreign-result .speechtext,.speechbox.korean .speechtext{font-size:25px}
}
@media(max-width:700px){
 main{padding:0 12px 24px}.notice{font-size:12px;margin-bottom:10px;padding:9px 12px}
 .top{padding-bottom:14px}.languagebar{padding:12px}.languagebar .row{scroll-snap-type:x proximity}.lang{scroll-snap-align:center}
 .tabs.four{gap:7px}#staffTab,#speechTab{min-height:78px;font-size:19px}
 .speechview,.staffview{padding:15px}.speechhero h2{font-size:18px}.speechhero p{font-size:13px}
 .manualrow{grid-template-columns:1fr}.manualrow .btn{width:100%}
 .speechbox.foreign-result .speechtext,.speechbox.korean .speechtext{font-size:26px}
 .header-actions #howInstallBtn{display:none}.autospeak{font-size:12px;line-height:1.6}
 .privacyhint{line-height:1.7}.appversion{display:block;padding-bottom:10px}
}
@media(prefers-reduced-motion:reduce){*,*:before,*:after{animation:none!important;transition:none!important;scroll-behavior:auto!important}}
#staffTab,#speechTab{padding:13px 10px}
#staffTab:after{content:'한국어 → 외국어';margin-top:6px}
#speechTab:after{content:'외국어 → 한국어';margin-top:6px}
#staffTab.active,#speechTab.active{outline:2px solid var(--teal);outline-offset:-2px}

.runtime-version{font-size:12px;color:#536b7c;margin:4px 0 6px;line-height:1.5}.micbtn:disabled{opacity:.6;cursor:not-allowed}